ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਪੋਸਟ-ਵਿਕਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ. ਗਰਮ ਉਤਪਾਦ ਖਾਣੇ ਦੇ ਗ੍ਰੇਡ ਕੱਚੇ ਮਾਲਕੀ ਮਲਬੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਦਾ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂਫਿਸ਼ ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਈਡ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਰੀ ਮਾਹਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਹਰੇਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ.
ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਪੋਸਟ-ਵਿਕਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਦਾ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂਚਾਈਨਾ ਕੋਲੇਗੇਨ ਟ੍ਰੈਪਪੇਟਡ ਪਾ powder ਡਰ, ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਈਡ ਪਾ powder ਡਰ, ਮੱਛੀ ਕੋਲੇਜਨ, ਫਿਸ਼ ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਈਡ, ਭੋਜਨ ਗ੍ਰੇਡ ਕੋਲੇਜਨ, ਤਕਨੀਕੀ ਤਾਕਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਸੀਂ ਜਾਂਚ ਲਈ ਉੱਨਤ ਉਪਕਰਣ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਟਾਫ ਬਰਾਬਰਤਾ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਲਾਭ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਆਉਣ ਲਈ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਟਾਫ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਵਾਲਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ:

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਕਾਨ ਦੇ ਟ੍ਰੀ, ਟ੍ਰੋਟਟਰਸ ਅਤੇ ਚਿਕਨ ਸਕਿਨ ਕੋਲੇਜਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੈਕਰੋ-ਅਣੂਲੇਰ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹਨ 300,000 ਡੀਏ ਦੇ ਅਣੂ ਦੇ ਭਾਰ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹਨ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਲੀਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ. ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਚਰਬੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ suitable ੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਘਾਟੇ ਦਾ ਭਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਲੇਜਨ ਭੋਜਨ ਦੁਆਰਾ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੀਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਲੋਕ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਨਵਰਾਂ ਤੋਂ ਕੋਲੇਜੇਨ ਕੱ ract ਣ ਲੱਗ ਪਏ, ਅਤੇ ਹਾਈਡ੍ਰੋਲਿਸਿਸ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਇਡਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ. ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਈਡਾਂ ਦਾ ਅਣੂ ਦਾ ਭਾਰ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਛੋਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਕੋਲੇਜਨ ਸੀਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ 3,000 ਡੀ ਡੀ -5,000 ਡੀਏ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਵੋਲੇਕੁਲਰ ਵਜ਼ਨ ਹੈ. ਕੋਲੇਜਨ ਪੇਪਟਾਇਡ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 1,000 ਅਮੀਨੋ ਐਸਿਡ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕੋਲੇਜੇਨ ਦੀ ਸਮਾਈ ਰਤੀ ਇਸਦੇ ਅਮੀਨੋ ਐਸਿਡ ਦੇ ਗਠਨ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ. ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਨਵੀਨਤਾ ਨਾਲ, ਜੋ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਕੋਲੇਜਨ ਟ੍ਰਾਈ-ਪੇਪਟਾਈਡ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਲੇਜਨ ਕੱਚਾ ਮਾਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

 ਕੋਲੇਜਨ ਟ੍ਰਾਈ-ਪੇਪਟਾਈਡ ਕੀ ਹੈ? ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਇਸ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਅਤੇ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਹੈ. ਕੋਲੇਜੇਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਉਣਗੇ, ਕੋਲੇਜੇਨ ਨੂੰ ਇਕ ਟ੍ਰਿਪਲ ਹੈਲਿਕਸ ਦਾ ਰੇਸ਼ੇਦਾਰ structure ਾਂਚਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਭੜਕਿਆ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਭੜਕਿਆ. ਸਰੀਰ ਲਈ "ਪਸ਼ੂ" ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹੈ. ਚਮੜੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ (ਝੁਰੜੀਆਂ, ਧੱਬੇ, ਲਚਕਦਾਰਤਾ, ਖੁਸ਼ਕੀ, ਆਦਿ ਦੀ ਘਾਟ ਕੋਲੇਜਨ ਦੇ ਰਾਜ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ.ਕੋਲੇਜਨ ਟ੍ਰਾਈਪੈਪਟਾਈਡ ਤਿੰਨ ਅਮੀਨੋ ਐਸਿਡ ਅਤੇ ਦੋ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅਣੂਆਂ ਅਤੇ ਦੋ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅਣੂ ਦੇ ਸੰਘਰਤ ਦੁਆਰਾ 500 ਡੀਏ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਅਣੂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਨਾਲ.

ਕੋਲੇਜੇਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭਾਗ ਅਮੀਨੋ ਐਸਿਡ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਲੇਜੇਨ ਵਿੱਚ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਮੀਨੋ ਐਸਿਡ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੀਪੀਐਸ ਤਰਜੀਹ ਹੋਵੇਗੀ. ਗਲਾਈਸਾਈਨ ਲਈ ਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਜਦੋਂ ਇਹ 3 ਅਕਤੂਬਰ ਐਸਆਈਡੀਜ਼ ਗਲਾਈਸਾਈਨ ਨੂੰ ਸਥਿਰ structure ਾਂਚੇ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਚੇਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕੋਲੇਜਨ ਟ੍ਰਾਈਪੈਪਟਾਈਡ ਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ:

ਫੰਕਸ਼ਨ:

1.ਐਂਟੀ ਝੁਰੜੀ ਅਤੇ ਐਂਟੀ ਏਜਿੰਗ:ਕੋਲੇਜੇਬਲ ਨੇ ਟਰੇਸਟਿਕ ਫਾਈਬਰ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਬੁ aging ਾਪੇ ਦੀ ਪੁਨਰਗਠਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਝੁੰਡਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਐਂਟੀ ਆਕਸੀਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਚਮੜੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫਤ ਰੈਡੀਕਲਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦਾ ਹੈ.

2.ਨਿਰਵਿਘਨ ਵਧੀਆ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਲਾਲ ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ: ਜਦੋਂ ਡਰਮਿਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੋਲੇਜੇਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ collap ਹਿ is ੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਕੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਲਚਕਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਧੀਆ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਲ ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ.

3.ਮੈਟਾਬੋਲਿਜ਼ਮ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰੋ: ਕੋਲੇਜੇਨ ਕੱਸਦੇ ਸੈੱਲਾਂ ਨੂੰ ਮੈਟਾਬੋਲਿਜ਼ਮ ਤੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਿੰਗੇਪਨ ਦੇ ਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਲੇਲੇਨਿਨ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕੰਪਨਸ਼ਨ ਮੇਲੇ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਹਲਕਾ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਕਿ ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਕਰੋ.

4.ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹਨੇਰੇ ਚੱਕਰ ਅਤੇ ਬੈਗ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੋ:ਚਮੜੀ ਦੇ ਸੂਖਮ ਗੇੜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਨਮੀਦਾਰ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਪਾਚਕ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰੋ.

5.ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਿੰਗ ਬ੍ਰੈਸਟਜ਼: ਕੋਲੇਜਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟਿਸ਼ੂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਮਕੈਨੀਕਲ ਤਾਕਤ ਦੀ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ, ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਮਕੈਨੀਕਲ ਤਾਕਤ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਛਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ, ਫਰੇਸ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਨੈਟਵਰਕ structure ਾਂਚਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਨੈਟਵਰਕ structure ਾਂਚਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.

ਉਤਪਾਦਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ:

ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ:

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ:

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ:

1. ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ?

 ਅਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਫੈਕਟਰੀ ਹੈਨਾਨ.ਫੈਕਟਰੀ ਫੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ!

ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਪੋਸਟ-ਵਿਕਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਕੀਮਤ ਗਰਮ ਉਤਪਾਦ ਖਾਣੇ ਦੇ ਗ੍ਰੇਡ ਕੱਚੇ ਮਾਲਕੀ ਮੋਲਪੇਟਿਡਮੱਛੀ ਕੋਲੇਜਨਪੇਪਟਾਈਡ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹਰੀ ਮਾਹਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਹਰੇਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ.
ਚਾਈਨਾ ਕੋਲੇਗੇਨ ਟ੍ਰੈਪਪੇਟਡ ਪਾ powder ਡਰ, ਮੱਛੀ ਕੋਲੇਜਨ, ਮੱਛੀ ਕੋਲੀਜਨ ਪੇਪਟਾਈਡ, ਕੋਲੇਸੈਨ ਪੇਪਟਾਈਡ ਪਾਉਡਰ, ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਉਪਕਰਣ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉੱਨਤ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਟਾਫ ਬਰਾਬਰਤਾ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਲਾਭ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਆਉਣ ਲਈ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਟਾਫ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਵਾਲਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.